Personio: What does the connection flow look like if I'm a Personio Marketplace partner?

Click on the link in the connection flow
On the page that just opened, click Connect
Select Generate new credential
Copy the credentials into the connection flow
and click Set up integration
In case you get any "missing permission" errors, click on the provided link
On the page that just opened, add the missing permissions